原歌詞 |
粵語改編版1 |
粵語譯版2 |
直譯印尼文 |
|
歌曲名 |
Selalu Ada Jalan |
緊靠著祢 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
Jonathan Prawira |
|||
作曲 |
Jonathan Prawira |
|||
歌詞/譯詞 |
Jonathan Prawira |
黃靄賢 philip |
G P |
|
年 |
2013 |
|||
Verse 1 |
Ketika jalanku lalui berputar di padang gurun Engkaulah yang memelihara Hidupku sempurna Ketika jalan yang ku tempuh Berujung di sungai dalam engkaulah yang mengeringkan Untuk ku seb'rangi |
願我心可緊靠著耶穌 來面對世界各樣挑戰 藉信心衝開心裡惆悵 我心不應再掛憂 是祢的手幫我度難關 明白有祢悉心的看顧 遇困苦心中不再難過 前路重現曙光 |
当我走过的道路 旋卷在荒漠之中 是你在在乎保守 我的生命才完美 何时我走的道路 掉在深入的河底 是你为我抹干 为我预备十字架 |
|
Chorus |
Selalu ada jalan Saat seakan tiada jalan S'bab Tuhan ada di depanku Membuka jalan bagiku Selalu ada jalan Dimana ada kemauan Biarlah ku hidup selalu Di jalan yang Kau tunjukkan Kepadaku |
我將心交給祢耶穌 容讓我永跟祢結伴共行 沿途上思想不會迷惘 雲霧裡祢賜下曙光 我要高聲呼叫耶穌 全賴有祢的愛照亮路途 沿途上星光熣燦明朗 前路往我會是每天 緊靠著祢 |
总是有办法/出路 仿佛一刻没出路 只因有神在我前方 为我开路 总是有办法/出路 不论在任何地方 让我常常活着 在你(给我) 指示的方向(给我) |
|
試聽 |
||||
歌譜 |
Chord |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |